【案件當(dāng)事人】
原告:**工業(yè)集團(tuán)有限公司
被告:上海***進(jìn)出口貿(mào)易有限公司
【案件簡述】
原告擁有第7類商品上第788***號商標(biāo)專用權(quán),核定使用商品為發(fā)電機(jī)組。被告在其出口到尼日利亞的汽油發(fā)電機(jī)組上使用了“***”標(biāo)識,原告認(rèn)為被告的行為侵犯了原告的注冊商標(biāo)專用權(quán),隨向上海市浦東新區(qū)人民法院提起訴訟。
被告的答辯意見主要有兩點(diǎn),一是被控侵權(quán)標(biāo)識與原告的商標(biāo)不構(gòu)成近似商標(biāo),二是被告只是出口商,對于“***”標(biāo)識的使用不屬于商標(biāo)性質(zhì)的使用,并且單純的出口行為不會給原告造成損失,因此,不同意賠償。
【法院判決】
上海市浦東新區(qū)人民法院經(jīng)過審理,作出(2012)浦民三(知)初字第548號民事判決書,判決被告停止侵權(quán)行為,并賠償原告損失11萬元。
【案件評析】
本案在判斷被控侵權(quán)標(biāo)識與原告的商標(biāo)構(gòu)成近似商標(biāo)的問題上,爭議不大,但對于出口商應(yīng)否承擔(dān)賠償責(zé)任,屬于爭議焦點(diǎn)問題。作為原告的代理律師,如下的法律意見最終被法院采納。
首先,被告認(rèn)為其只是接受委托進(jìn)行出口、并未進(jìn)行商標(biāo)法意義上對商標(biāo)的使用、不構(gòu)成侵權(quán)的說法不能成立。從法院調(diào)取的證據(jù)來看,出口報(bào)關(guān)單顯示被告是經(jīng)營者,也就是說被告是銷售方。而被告無法證明被控侵權(quán)商品的生產(chǎn)者,那么,原告有理由相信被告既是生產(chǎn)者又是銷售者。相關(guān)的生產(chǎn)及銷售行為均是在中國境內(nèi)完成,根據(jù)商標(biāo)法的相關(guān)規(guī)定,被告在中國境內(nèi)生產(chǎn)、銷售侵權(quán)商品的行為構(gòu)成侵權(quán)。
其次,被告認(rèn)為出口行為不侵權(quán)的說法不成立。商標(biāo)專用權(quán)具有兩項(xiàng)權(quán)能,一是獨(dú)占使用,二是排他使用?!吨R產(chǎn)權(quán)海關(guān)保護(hù)條例》明確禁止侵權(quán)產(chǎn)品出口,這即是商標(biāo)權(quán)排他使用功能的體現(xiàn)。如果出口侵權(quán)產(chǎn)品的行為不侵權(quán),那么,海關(guān)對出口產(chǎn)品的監(jiān)控也就失去了意義,《知識產(chǎn)權(quán)海關(guān)保護(hù)條例》也就失去了其立法意義。另外,在被告既不能證明委托方、又不能證明生產(chǎn)者與銷售者的情況下,被告的生產(chǎn)、銷售、出口行為均不合法,所有的責(zé)任當(dāng)然應(yīng)當(dāng)由被告承擔(dān)。
第三,在發(fā)電機(jī)組商品上,原告在尼日利亞也擁有“***及圖”商標(biāo)權(quán),并且原告從2005年開始出口尼日利亞,每年的出口金額非常高,被告將被控侵權(quán)產(chǎn)品出口到尼日利亞,顯然對原告在海外的市場造成了損失,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任。另外,即便原告的產(chǎn)品沒有出口到尼日利亞,由于被告的生產(chǎn)、銷售、出口行為有違法所得,當(dāng)然也應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任。